La Policía dispersó con gas lacrimógeno a los manifestantes que pretendían llegar a Palacio Quemado para pedir un subsidio anual

Jueves 23 de febrero de 2012 – 10:49 pm

Policía boliviana reprime a una caravana de discapacitados que exige subsidios. Foto: Reuters

(Foto: Reuters)
La Paz (AP). La policía dispersó el jueves con gases lacrimógenos una manifestación de personas discapacitadas, algunas con muletas y otras en silla de ruedas que hace 100 días partieron de sus comunidades para pedir que el gobierno les conceda un subsidio anual.

Medios locales estimaron en medio centenar la cantidad de discapacitados, incluso niños, que participaron en la caravana que llegó a la capital boliviana.

Cuando el grupo de manifestantes intentó a romper el cerco policial que les impedía acercarse a la sede del Ejecutivo, los uniformados utilizaron gases lacrimógenos para dispersarlos, según se constató en el lugar. Poco después, los discapacitados se desnudaron y se declararon en huelga de hambre.

El viceministro de Régimen Interior, Roberto Quiroz, informó que cuatro policías y seis de los discapacitados resultaron heridos en la confrontación y que cinco de los manifestantes fueron detenidos por causar destrozos.

POLICÍA HABRÍA COMETIDO ABUSO
El dirigente del sector Camilo Bianchi convocó a un dialogo a las autoridades.

“La policía nos han maltratado, hemos sido víctimas no tenemos nada contra el presidente Evo Morales, solo pedimos algo justo”, dijo Bianchi

Uno de los dirigentes del grupo de discapacitados y diputado opositor, Jaime Estivariz, declaró a radio Erbol que la policía cometió abusos al golpearlos y lanzarles gases.

La caravana de discapacitados la iniciaron 17 personas el 15 de noviembre en la ciudad oriental de Trinidad a 390 kilómetros al noreste de La Paz. En el camino se fueron sumando otros.

DISCAPACITADOS PIDEN SUBSIDIO
Reclaman un subsidio anual mínimo de 3.000 bolivianos (unos 432 dólares) y una ley que garantice el pago permanente. El gobierno ofertó un bono equivalente a 144 dólares por única vez cuyo pago comenzó en la víspera en un intento por frenar la marcha.

La policía dispersó este jueves con gases lacrimógenos una manifestación de personas discapacitadas, algunas con muletas y otras en silla de ruedas que hace 100 días partieron de sus comunidades para pedir que el gobierno les conceda un subsidio anual. Foto: AP.“No hemos marchado cien días y cientos de kilómetros para rendirnos ante un cerco policial, queremos protestar porque no se da un trato justo a los discapacitados”, dijo Samuel Cabrera mientras avanzaba en silla de ruedas.

“Ahora van más allá de los planteamientos iniciales ahora hablan de otras expectativas, otros montos. Nosotros hemos atendido su demanda y nos hemos comprometido con su demanda”, dijo el ministro de Gobierno, Carlos Romero, en rueda de prensa.

Javier Salgueiro, director de la oficina gubernamental de discapacitados, dijo que la Asamblea Legislativa analiza un proyecto de ley para crear una “renta solidaria” para personas con “discapacidades graves”.

discapacitados-y-policias-se-enfrentan-en-bolivia

 

 

http://elcomercio.pe

El líder indígena le increpó al subsecretario de Pesca, Pablo Galilea, por no invitar a nativos a una feria gastronómica

Viernes 24 de febrero de 2012 – 01:17 am

(YouTube)

Al parecer, al subsecretario de Pesca de Chile, Pablo Galilea, no le gustó la forma en que el dirigente mapuche le reclamó el no haber sido invitado a una feria gastronómica en Puerto Montt llamada “Pa’ Mar Adentro”.

Al llegar la autoridad al evento, el mapuche Eric Vargas Quinchamán lo emplazó exigiéndole explicaciones de porqué no habían sido invitados.

“¿Cuántos pescadores hay acá?”, dijo el líder indígena. Tras una serie de reclamos, Vargas Quinchamán ingresó al recinto, se acercó a Galilea al terminar este de dar un discurso a exponerle sus reclamos.

Según Vargas, el funcionario le dijo “eres un h… de m…” y otros insultos registrados en un video.

http://elcomercio.pe

En ese periodo se registraron 20 conflictos, la mayor cantidad desde la Segunda Guerra Mundial, según un estudio alemán. Oriente Medio y África encabezan el ranking por regiones.

Las revueltas de la Primavera Árabe incrementaron el número de guerras durante 2011. (Reuters)

Las revueltas de la Primavera Árabe incrementaron el número de guerras durante 2011. (Reuters)

El mundo vivió en 2011 el mayor número de guerrasdesde la Segunda Guerra Mundial, según un estudio publicado hoy en Alemania por el Instituto de Investigación de Conflictos de Heidelberg (HIIK).

El año pasado se registraron 20 guerras, frente a las seis de 2010 y las 16 de 1993, el anterior máximo histórico, según el Barómetro de conflictos 2011, que precisa que Oriente Medio y África encabezan el ranking por regiones.

Además de las iniciadas a raíz del estallido de laPrimavera Árabe, el informe califica de guerra losenfrentamientos entre el Estado y los cárteles de la droga en el noreste de México.

Además, en 2011 hubo 115 disputas (frente a las 95 de 2010), 87 crisis no violentas (frente a las 108 del año anterior), 148 crisis violentas (frente a las 139 de 2010) y 18 guerras limitadas (frente a las 22 del año anterior).

La mayoría de estos conflictos tienen causas ideológicas, de poder nacional o recursos, según la investigación del HIIK.

En América Latina, estos se concentran principalmente en México; en algunos puntos de América Central; y en Colombia, por culpa de la droga, los terroristas y los paramilitares, donde el informe habla de “crisis severa”.

 

http://peru21.pe

¿Ocaso liberal?

Posted: febrero 23, 2012 in opinión, Sociedad

El corresponsal del diario argentino Página 12 en París, Eduardo Febbro, ha entrevistado al antropólogo francés Dany-Robert Dufour, quien opina que “el liberalismo se plasma como un nuevo totalitarismo” pues pretende gestionar el conjunto de las relaciones sociales.

Guillermo Giacosa,Opina.21

Habla de “la dictadura de los mercados” de la que nadie puede escapar. Dufour se pregunta: ¿Cómo será el individuo que surgirá tras los cataclismos y las intervenciones globales del liberalismo? Hoy, dice, “todas las economías humanas caen bajo la ley liberal, es decir, la ley del provecho donde todo debe ser rentable, incluidas las actividades que antes no estaban bajo el mandato de lo rentable (…) la política abdicó ante la economía y esta tomó el poder. Los circuitos económicos y financieros se apoderaron de la política”.

Dufour afirma también en esa entrevista: “Paradójicamente, en el momento de su triunfo absoluto, el liberalismo da signos de cansancio. Nos damos cuenta de que nada funciona y la gente va tomando conciencia de esto. Los mercados se propusieron como remedio a todos los males. Pero ahora vemos cómo ese remedio, que debía aportarnos riqueza infinita, trae miseria, pobreza, devastación. El capitalismo produce riqueza global, pero pésimamente repartida. Desde hace 20 o 30 años, las desigualdades han aumentado en todo el planeta. La riqueza global del capitalismo despoja de sus derechos a millones de individuos: los derechos sociales, el derecho a la educación, a la salud… En suma, todas esas conquistas son tragadas por el liberalismo. Fue una religión llena de promesas. Nos prometió la riqueza infinita, pero no cumplió”.

 

http://peru21.pe

Investigación de un diario británico deja al descubierto a clínicas que realizan esta práctica inhumana

Jueves 23 de febrero de 2012 – 02:26 pm
embarazo

Londres (EFE). Algunas clínicas privadas británicas aceptan practicar abortos a mujeres embarazadas que no quieren tener al bebé una vez conocen su sexo, especialmente en el caso de fetos femeninos, asegura hoy el diario británico“The Daily Telegraph”.

En un reportaje, realizado mediante grabaciones con cámara oculta, el rotativo relata cómo algunos médicos de centros privados acceden a realizar abortos motivados únicamente por el género del feto, práctica ilegal en el Reino Unido.

Aquí, el informe en video en que clínicas británicas llevan a cabo esta lamentable práctica.

En declaraciones al medio denunciante, el ministro de Sanidad, el conservador Andrew Lansley, expresó su preocupación por esta denuncia e indicó que ha iniciado una investigación urgente al respecto.

ENTRE 319 Y 1.011 DÓLARES EL SERVICIO
Los reporteros del diario visitaron, acompañados de mujeres embarazadas, las consultas ginecológicas de nueve centros sanitarios privados del Reino Unido, en las que intentaron concertar una operación de aborto porque no estaban satisfechas con el género del feto.

En tres de las clínicas, los doctores accedieron a realizar la operación a un precio que oscila entre las 200 y las 640 libras (entre 320 y 1.010 dólares aproximadamente) y, en una de ellas, incluso se ofrecieron a falsificar los papeles de la intervención.

En un caso, la mujer, embarazada de ocho semanas, explicó a una doctora de una clínica de Manchester (norte de Inglaterra) que quería interrumpir su embarazo porque iba a tener una niña, a lo que la doctora accedió.

En otro, una mujer embarazada de un feto masculino de 18 semanas consiguió concertar una operación de aborto en una clínica londinense bajo el pretexto de que, como ya tenía un niño, quería una niña.

ABORTO, PERMITIDO SOLO SI PELIGRA SALUD DE LA MADRE
Una ley británica de 1967 establece que los médicos podrán interrumpir un embarazo de hasta 24 semanas si la salud física o mental de la madre está en peligro, pero nunca para escoger el sexo del bebé.

En 2010, en Inglaterra y Gales se produjeron 189.574 operaciones de aborto, un 8% más que hace diez años.

En 2007, un estudio de la Universidad de Oxford (sur de Inglaterra) señaló que entre 1969 y 2005 habían aumentado los casos de selección del sexo del bebé mediante abortos, especialmente en los nacimientos de niñas entre la comunidad hindú establecida en el Reino Unido.

 

http://elcomercio.pe

Redarguye, Reprende, Exhorta

Posted: febrero 22, 2012 in Pastoral, Teología
Etiquetas:
por Phil Johnson

Las instrucciones de Pablo a Timoteo (2 Timoteo en el 4) incluye estos imperativos: “redarguye, reprende… exhorta” (2 Timoteo 4:2). Esas son tres palabras consecutivas en el texto griego, cada una con un matiz ligeramente diferente.

La primera, traducida “redarguye”, lleva la connotación de decirle a la gente que están equivocados, o que han hecho algo mal. Tiene la idea de “reproche”, “reprimenda”, o la refutación de la falsedad. Como tal, es una idea negativa –y es una idea que está, sin duda “fuera de tiempo” en estos tiempos posmodernos. Pero es uno de los aspectos clave de la obligación de cada anciano. Si tratas de no decirle a la gente que están equivocados, usted no está cumpliendo con la responsabilidad que Pablo menciona aquí.

Luego está el verbo “reprende”. Esta es una palabra más fuerte todavía. Denota una expresión de una fuerte desaprobación –una denuncia, o incluso una censura formal. Pablo considera como un deber ineludible de Timoteo no sólo exponer y refutar el error, el pecado y la falsa enseñanza, sino también denunciar cada aspecto de las cosas con claridad, que lo identifica como el mal que realmente es.

Estoy francamente sorprendido y consternado por cuántos pastores de hoy deliberadamente eluden este deber. “No me corresponde a mí criticar lo que otras personas están enseñando. Yo sólo quiero ser siempre positivo, y vamos a dejar que la verdad y el error se las arreglen por sí mismas” Pero si tratas de hacer eso, usted no están cumpliendo con la responsabilidad que Pablopositivamente asigna a cada fiel ministro, tanto aquí, como en Tito 1:9, donde se hace énfasis a esta misma obligación de la responsabilidad de cada anciano en la iglesia: “reteniendo la palabra fiel que es conforme a la enseñanza, para que sea capaz también de exhortar con sana doctrina y refutar a los que contradicen.”

Tito 1:13 dice que algunas personas necesitan ser reprendidas “duramente, [para] que sean sanos en la fe.” De hecho, cuando Pablo le da este mismo encargo a Tito, él habla tan fuertemente como sea posible: “Esto habla, y exhorta y reprende con toda autoridad. Nadie te menosprecie.

Eso sacude toda sensibilidad posmoderna, ¿no? Pero es un aspecto crucial de la vocación pastoral. Nadie es un fiel pastor que se niega a enfrentarse con los peligros que amenazan el rebaño.

Para que nadie piense que esto es una receta para los hiper-fundamentalistas enojados, observe que hay una importante calificación adjunta al presente mandamiento: “exhorta con toda paciencia y doctrina.” El verbo(exhorta) es parakaleo, la misma palabra traducida como “predicación” “en 1 Timoteo 4:13. Es una palabra dulce, muy relacionada con parakletos, el nombre que Jesús utiliza para hablar del Espíritu Santo, el Consolador. Se usa 29 veces en el Nuevo Testamento, y la primera vez que aparece es en referencia a Jesús, en Lucas 2:25, donde se refiere a Cristo como “la consolación [parakaleo], de Israel.”

La expresión transmite las ideas de aliento, consuelo, refrigerio, consuelo, todo ello en la forma de una súplica dulce, una citación verbal, una exhortación tierna. Ese es el corazón de la predicación bíblica.

Y el propósito y el objetivo de todo esto, las reprensiones, así como los estímulos, es por el bien de sus oyentes –nunca para herirlos. La predicación es una guía y un corrector y una fiesta y un ungüento, para edificar o, a veces para sanar el rebaño.

La predicación no es un garrote para golpear a las ovejas. Por lo tanto, siempre debe hacerse “con toda paciencia y doctrina.” Eso hace eco de lo que Pablo dijo dos capítulos anteriores, 2 Timoteo 2:25: “Y el siervo del Señor no debe ser rencilloso, sino amable para con todos, apto para enseñar, sufrido, corrigiendo tiernamente a los que se oponen, por si acaso Dios les da el arrepentimiento que conduce al pleno conocimiento de la verdad,”

Pablo llama a todas las manifestaciones posibles de paciencia, bondad, magnanimidad y longanimidad. A la gente no se le va a ganar a la verdad por un regaño implacable. Si sus reprensiones y correcciones son con sabor a desesperación en lugar de verdadera preocupación por el rebaño, si usted les da reproche tras reproche reprendiéndolos sin un verdadero espíritu de mansedumbre, usted no está siendo un verdadero pastor.

Sin embargo: en estos tiempos posmodernos, es común pensar que la “mansedumbre” excluyetodo tipo de reproche o corrección –en especial una fuerte reprimenda. Pero está claro que Pablo no veía ninguna contradicción necesaria entre la dulzura y un firme reproche. Eso tiene que ser nuestro punto de vista, así, o nunca estaremos a la altura de la tarea simple pero de gran alcance que Pablo pone sobre nuestros hombros aquí.

http://evangelio.wordpress.com

Dos protestantes al frente de Alemania

El teólogo luterano J. Gauck será Presidente de Alemania
Joachim Gauck es protestante como Merkel, aunque políticamente independiente. Fue activista pro derechos humanos de la Alemania del Este.
 La Unión Demócrata Cristiana de la canciller Angela Merkel (CDU) ha aceptado al candidato defendido por sus socios liberales del FDP .Siendo independiente en su vida política, Gauck ya fue el candidato propuesto por la oposición de socialdemócratas (SPD) y Verdes en 2010, pero Merkel impuso entonces al también democristiano Christian Wulff (CDU), que tuvo serias dificultades para ganar la votación en la Asamblea Federal. Wulff dimitió el viernes pasado, horas después de que la fiscalía pidiera la suspensión de su inmunidad para investigar un presunto delito de cohecho y tráfico de influencias.

Gauck compareció en la noche del domingo en una conferencia de prensa junto a Merkel. Habló del “respeto y la simpatía” que le ha mostrado la canciller. Ella intentó explicar por qué es bueno hoy lo que era malo en 2010.

 GRAUCK Y MERKEL: TEÓLOGO PROTESTANTE E HIJA DE PASTOR
 Pese a sus posiciones políticas más bien conservadoras, Gauck es un candidato espinoso para la CDU y para la canciller . En primer lugar, porque los democristianos se tienen que rendir al aspirante con quien el SPD y Los Verdes estuvieron a punto de humillar a Merkel hace menos de dos años. Por otra parte,  la CDU es un partido predominantemente católico y occidental. Gauck, oriental y protestante al igual que Merkel, lo que podría acelerar el distanciamiento de las bases conservadoras de la Alemania Occidental  contrarias a la moderación política del actual Gobierno.

Merkel, que también creció en la RDA y es hija de un pastor protestante, se enfrenta a la popularidad de un candidato mucho más próximo de lo que le conviene.

 BIOGRAFÍA DE GAUCK
 Joachim Gauck, de 72 años, fue un destacado luchador por los derechos humanos en la ex-RDA

 Gauck tenía 11 años cuando las autoridades soviéticas deportaron a su padre a Siberia . Lo condenaron a 50 años por “actividades antisoviéticas y espionaje”, pero regresó cuatro años después “desdentado y famélico”. El candidato rechaza que se supedite su biografía posterior a aquel suceso, pero reconoce que a esa edad entendió la arbitrariedad y la falta de legitimidad del régimen.

 Estudió teología y ejerció de pastor en Rostock , a orillas del Báltico, es una ciudad portuaria que alcanzó gran importancia industrial en la RDA. La parroquia de Gauck estaba en una colonia de bloques de viviendas. Allí celebraba el culto bajo la vigilancia atenta de la Stasi.

Paradojas de la vida,  Gauck fue el encargado de gestionar la disolución de la Stasi, la temida policía secreta del régimen comunista . Después de la reunificación de Alemania, dirigió el tratamiento de la documentación de la Stasi hasta el año 2001.

Posteriormente, ha dado cursos y conferencias y ha escrito ensayos en el marco de la asociación Contra el olvido, por la democracia.

Fuentes: El País EFE

© Protestante Digital 2012

Creative Commons

Lunes 20 de febrero del 2012 | 12:39

Polémica por coplas de mandatario boliviano en carnaval de Cochabamba. “Este presidente de buen corazón, a todas las ministras les quita el calzón”, cantó.

(Reuters / YouTube)

El presidente de Bolivia, Evo Morales, fue calificado hoy de misógino y machista por periodistas y analistas por sus coplas para el carnaval.

El intercambio de coplas entre hombre y mujer es el acto central del carnaval del departamento de Cochabamba. Morales y la ministra de Transparencia de su gobierno, Nardy Suxo, protagonizaron el viernes pasado un intercambio de ese tipo en las afueras del Palacio Quemado.

“Este Presidente de buen corazón, a todas las ministras les quita el calzón”, “Las ministras andan por los balcones, pidiendo limosna para sus calzones”, “Estas bartolinas tienen mucha fama, porque yo las llevo directo a mi cama”, “Yo quiero Nardita (su ministra), como dice el dicho, casarme contigo solo por capricho”, fueron las coplas cantadas por Morales.

La ministra Nardy Suxo retrucó: “Nuestro presidente mujeriego es y cambia de chica en un dos por tres”, “Nuestro presidente muy pícaro es, solo quiere a una y se come a tres”.

El inusual evento sorprendió a los bolivianos, y la mayoría criticó las coplas de Morales. “Presidente misógino y torpe”, escribió en Twitter el cineasta y periodista, Alfonso Gumucio Dagrón.

“¡Que denigrante! ¡Qué manera de degradar la majestad presidencial!, de rendir culto al machismo. Pena ajena”, agregó el analista Hernán Maldonado, mientras que el periodista Humberto Vacaflor calificó a Morales de“Presidente quita-calzón”.

http://peru21.pe

Localidad ubicada a 300 km de Montevideo tiene apenas 200 habitantes y se calcula que recibirá 20.000 visitantes en cuatro días de fiesta

Lunes 20 de febrero de 2012 – 02:20 pm
Uruguay, Carnavales
(Foto: Jikatu / Flickr)

Montevideo (EFE). Las autoridades uruguayas solicitaron a la gente no acudir a las populares fiestas de carnaval de La Pedrera, una pequeña localidad costera ubicada unos 300 kilómetros al este de Montevideo, debido a que por el exceso de visitantes todo está “desbordado” y se teme una “tragedia”.

Esta fiesta, que surgió hace unos años de forma espontánea entre los vecinos, con el tiempo se ha convertido en una de las favoritas de los jóvenes uruguayos, que acuden a La Pedrera en masa para pasar casi cuatro días de fiesta.

Los jóvenes ocupan las calles y colapsan los servicios de la localidad.

Esta noche está previsto que se celebre la fiesta grande del carnaval y que unas 20.000 personas concurran al pueblo, que durante el resto del año apenas supera los 200 habitantes, lo que ha desatado las alarmas de las autoridades de la región.

“Estamos desbordados y esperamos que no ocurra una tragedia. El problema es que nadie organiza nada, entonces nadie quiere sentirse responsable”, dijo en declaraciones al diario El Observador Pedro Quartino, director de Turismo del departamento de Rocha, donde se ubica la población.

PIDEN PRESENCIA POLICIAL
El funcionario indicó que se ha pedido refuerzo policial para la zona para prevenir algún incidente, ya que la ingesta de alcohol entre los asistentes durante todo el día hace que la situación se pueda tornar peligrosa.

“Hemos tenido mucha suerte porque la gente viene con buena onda. Es milagroso que se junten miles de turistas y no pase nada. Pero los vecinos que siempre organizaron el corso están asustados ya que la organización se les fue de las manos”, indicó.

Por su parte el alcalde de la población vecina de La Paloma, Alcides Perdomo, pidió “no concurrir al carnaval” por los desbordes que se han registrado y alertó que “la fiesta se transformó en algo incontrolable” donde el consumo de alcohol “aumentó mucho”.

Los alojamientos en La Pedrera están colmados desde hace días y el tránsito en la localidad completamente colapsado.

Por orden de las autoridades, los autos no podrán ingresar al pueblo a partir de la tarde de hoy y hasta la mañana del martes y deberán quedar estacionados en la carretera a varios kilómetros de la población.

 

http://elcomercio.pe

Los liberales fuerzan a Merkel a aceptar al candidato que socialdemócratas y verdes ya propusieron en 2010 frente a Wulff, que acaba de dimitir por sospechas de cohecho

Joachim Gauck, el pasado mes de octubre.  / JOHANNES EISELE (AFP)

El teólogo protestante y activista de los derechos civiles de la Alemania del Este Joachim Gauck será presidente federal de Alemania. La Unión Demócrata Cristiana de la canciller Angela Merkel (CDU) ha aceptado al candidato defendido por sus socios liberales del FDP. Según se filtró durante la tarde del domingo de círculos cercanos al Gobierno, las negociaciones llegaron a momentos de fuerte tensión entre Merkel y los líderes del FDP. El independiente Gauck fue el candidato propuesto por la oposición de socialdemócratas (SPD) y Verdes en 2010, pero Merkel impuso entonces al también democristiano Christian Wulff (CDU), que tuvo serias dificultades para ganar la votación en la Asamblea Federal. Wulff dimitió el viernes, horas después de que la fiscalía pidiera la suspensión de su inmunidad para investigar un presunto delito de cohecho y trafico de influencias.

Pese a sus posiciones políticas más bien conservadoras, Gauck es un candidato espinoso para la CDU y para la canciller. En primer lugar, porque los democristianos se tienen que rendir al aspirante con quien el SPD y Los Verdes estuvieron a punto de humillar a Merkel hace menos de dos años. Wulff necesitó tres rondas de agónicas votaciones para alcanzar el puesto, con el consiguiente desgaste para una canciller. Por otra parte, la CDU es un partido predominantemente católico y occidental. Gauck, oriental y protestante lo mismo que Merkel, podría acelerar el distanciamiento de las bases conservadoras de la Alemania Occidental contrarias a la moderación política del actual Gobierno. La elección de Gauck, que saldrá adelante con el apoyo de Gobierno y oposición antes de treinta días, es un sapo que tanto Merkel como su CDU han tenido que tragarse para evitar males mayores en la coalición.

La Asamblea Federal -el órgano que elige al presidente, que en Alemania es un cargo con funciones representativas- está compuesto por la Cámara Baja parlamentaria (Bundestag) y representantes de los länder. Tras los reveses electorales de 2011, CDU y FDP suman una mayoría escuálida en la Asamblea. De modo que Merkel necesita el consenso con la oposición para no arriesgarse de perder la votación presidencial. Desde la deshonrosa salida de Wulff el viernes, SPD y Verdes han sugerido el regreso de Gauck y han tentado con ello a los liberales. Éstos, apaleados en las encuestas y ninguneados por sus socios de Gobierno, no han dejado pasar la oportunidad de imponerse -aunque sea por una vez- a las preferencias de la CDU y a la convencía de la Canciller. Merkel tenía cerrar el caso presidencial antes de la complicada semana de negociaciones griegas. Así se rinde ante los liberales tras unas conversaciones tan arduas que, según se comenta en círculos democristianos, estuvieron a punto de romper la coalición.

Gauck compareció en la noche del domingo en una conferencia de prensa junto a Merkel. Habló del “respeto y la simpatía” que le ha mostrado la canciller. Ella intentó explicar por qué es bueno hoy lo que era malo en 2010. Verdadera satisfacción se leía, en cambio, en el rostro del líder socialdemócrata Sigmar Gabriel, que echó mano del refranero alemán: “bien está lo que bien acaba”.

http://internacional.elpais.com